原|2024-11-08 16:43:39|浏览:50
鉴真东渡,日本遣唐使,中国的佛法茶道花道等对日本的影响等等
1 存在跨文化交际国家,如中国、美国、日本、印度等。2 因为每个国家都有各自独特的文化传统和价值观念,在不同国家之间进行交流和沟通时,需要考虑并适应对方的文化背景,这就是跨文化交际。3 例如,中国和美国在文化上有很大的差异,中美之间的跨文化交际也非常重要。在商务谈判、外交事务、旅游交流等方面,需要进行文化适应和交流。
1、发展共感,消除文化中心主义。共感就是设身处地地体味他人的苦乐和际遇,从而产生情感上的共鸣。
2、发展双向沟通,沟通是一个循环的相互影响的过程,这个过程包括信息发出者、接受者和信息本身。沟通实际上就是信息的编码、解码和诊释的过程。
3、帮助了解自己,就是要识别那些我们大家都具有的态度、意见和倾向性的简单行为,这些态度不仅帮助决定我们说什么、怎么说,也有助于决定我们听取别人说什么。
不同的国家文化背景下,为什么能推进跨文化之间的交流呢,是因为文化没有国界,文化都是世界的文明载体。
一方水土养育一方人,不同的国家都有不同的文化,不同国家的文化,所有的文化都是整个全球,全世界的重要遗产,不同的文化有不同的含义,只有相互交融了解,才能更好的认识不同的文化,。所以,不同国家的文化才能够跨文化之间的交流。因为他们都是全世界文化的遗产,也是世界文明的载体与体现。
中国学生王兰去美国留学,她到美国发现,老师的穿着比较随便,上课的时候经常坐在桌子上。老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们讨论,作报告。她的美国同学也不像中国学生对老师那样尊重,不但直呼其名甚至会和老师争论的面红耳赤。王兰对老师的教学方法非常不适应,轮到她作报告时她经常觉得非常不好意思,因为老师和同学总是盯着她的眼睛看她。在讨论时她的美国同学经常要提出问题,甚至和她争论。这让她觉得她的美国同学对她有敌意,很不友好。
总体来说,该材料所反映的是由于中西文化差异而产生的文化冲突,并出现跨文化交际的障碍,造成跨文化交际的失败。
跨文化沟通(Cross-Cultural Communication),通常是指不同文化背景的人之间发生的沟通行为。因为地域不同、种族不同等因素导致文化差异,因此,跨文化沟通多发生在国际间和不同的文化群体之间。所有的国际政治外交、企业国际化经营、民间文化交流与融合,都需要面对文化的普遍性与多样性,研究不同对象的特征,从而获得交流的效果。因此,跨文化沟通管理是现代企业所面临的重要问题之一而跨文化沟通更是重中之重,卓有成效的沟通是跨文化企业管理的出发点。如今很多政府机构与企业组织就积极研究跨文化沟通管理。
廊桥遗梦:旅者与家庭主妇在两个不同的世界,算是跨文化交流吧;
西游记:神仙与妖怪之争,佛家与道家之争,也算是跨文化交际吧;
跨文化交际下的中西方语言差异
其次,中西方的语言差异还表现在语音、语形、语义、语法上,其差异也是显而易见 ? 语音差异。 中国语调有感叹、疑问、陈述等。
意义:
1、发展共感,消除文化中心主义。共感就是设身处地地体味他人的苦乐和际遇,从而产生情感上的共鸣。不同文化归属的人之所以不容易沟通,往往是由于对具体文化现象的理解不同。在跨文化沟通中,如果缺乏共感,不能正确理解和评价他人的价值观,缺乏共同的背景。
2、发展双向沟通,沟通是一个循环的相互影响的过程,这个过程包括信息发出者、接受者和信息本身。沟通实际上就是信息的编码、解码和诊释的过程。
由于文化差异的存在,使来自不同文化背景的人在诊释从另一种文化中传来的信息时总是按自己的文化背景加以理解,从而导致对对方信息理解的不准确,进而做出错误的判断和决策。
3、帮助了解自己,就是要识别那些我们大家都具有的态度、意见和倾向性的简单行为,这些态度不仅帮助决定我们说什么、怎么说,也有助于决定我们听取别人说什么。隐藏在内心深处的先入为主,是引起跨文化沟通诸多问题的重要原因,也是种种矛盾和冲突的根源。
不错
随着中国日益与国际接轨和中国综合实力的增强。具有国际文化交流能力的高层次、高素质的复合型人才成为人才市场上的急需,相应的建立一个能够成为相关领域培养这类人才的本科专业就成为当务之急。
国际文化交流专业的毕业生可以到与中外文化交流有关的文化、宣传、教育部门、新闻单位、涉外旅游、涉外文秘和政府机关、外资、合资企业、事业单位从事文化宣传、交流、管理和语言文字等工作,也可以到科研机构和高等院校从事科研和对外汉语教学工作,也可以到有关部门和单位从事文秘与涉外高级文秘工作;还可以继续求学深造,攻读文学、历史、哲学、新闻学、广告学等专业的硕士学位及留学海外。